domingo, 3 de julio de 2011

A ahorrar luz se ha dicho

Comenzó a regir la "Orden para Limitar el Uso de Electricidad" (en japonés: 電力使用制限令 Denryoku shiyō seigen rei). Este clip de noticias de TBS News es un muy buen resumen de lo que está pasando actualmente en Tokio y otras zonas de Japón. Abajo pongo los puntos principales de su contenido.



  • El video comienza con el Ministro de Economía promoviendo el ahorro de luz y el uso de abanicos (parece ser que abanicarse la mano es efectivo para refrescarse).
  • La Orden mencionada obliga a los grandes consumidores de electricidad (fábricas y empresas grandes) a ahorrar un 15% en el horario de 9 a 20 horas los días hábiles. Si infringen la Orden, se aplicará una multa de hasta 1 millón de yenes.
  • Para los hogares y las empresas pequeñas y medianas, también se insta a que pongan una meta de ahorro del 15%.
  • Una Orden similar a ésta se aplicó hace 37 años (cuando sucedió la crisis del petróleo de 1973).
  • Las empresas de trenes están implementando un cronograma con ahorro de luz (en japonés: 節電ダイヤ Setsuden daiya) durante el día. La empresa de ferrocarriles Tokyu modificó el horario del primer tren de cada día a las 4 de la mañana, en algunas rutas. (En tiempos normales los trenes empiezan a funcionar a las 5:00 más o menos).
  • En la Bolsa de Tokio se está trabajando a oscuras, con sólo una cuarta parte de sus pantallas funcionando. Esta área, llamada TS Arrows, permanecerá cerrada a los visitantes hasta el 30 de septiembre.
  • En algunas empresas como SMBC Securities, tienen instaladas lámparas LED y apagan las luces regulares.
  • En el Ministerio del Medio Ambiente, se trabaja los sábados en lugar de otro día de la semana, según la sección.
  • En el Ministerio de Economía, los empleados usan camisetas de colores. Por cada camiseta, se donaron 300 yenes a Tohoku.
  • En el área de Marunouchi (cerca de la estación de Tokio), la Asociación de Comerciantes organizó un evento en el que se repartieron 10.000 helados gratis.
  • En Ginza está a la venta un Fūrin (campanilla de viento) de oro, a 1 millón de yenes.
  • En Osaka, al suroeste de Japón, también se está ahorrando energía, a pesar de que no están en el área perteneciente a TEPCO.
  • En la planta de Kanagawa de Mitsubishi Electric se instalaron 2000 paneles solares para suplementar la electricidad. Además, en lugar de trabajar en varios edificios, concentraron a los empleados, los servidores y otros equipos en un solo edificio. En su oficina central, administran toda la demanda de energía de sus 18 plantas y centros de desarrollo. Se están haciendo muchos esfuerzos para ahorrar luz y a la vez proveerse con energías alternativas sin bajar la productividad.
  • Las automotrices, como Toyota en la Prefectura de Aichi y Nissan en Kanagawa, no están trabajando en jornadas regulares. Si se incluyen los proveedores de estas empresas, unos 800.000 empleados están trabajando los fines de semana en lugar de los jueves y viernes.
  • Unos empleados de Nissan dicen: "No es muy conveniente porque los días que descanso no coinciden con los días que descansan otros"; "Está bien porque hay comercios que abren sólo los días hábiles, entonces puedo ir".
  • En pleno día (14:00 hs) la demanda de electricidad fue del 80%, por lo que las medidas están haciendo efecto.
  • Los Salones de pachinko tuvieron que cerrar. Shintaro Ishihara, el Gobernador de Tokio, dijo en una conferencia de prensa "aguántense los que quieran ir a jugar al pachinko".
  • De TEPCO dijeron: "En principio, no habrá cortes programados de luz", pero esto es bajo la condición de que las empresas y hogares ahorren energía. Para agosto, la demanda prevista es de 55 millones de kilowatts, y la provisión posible es de 55,60 millones. Es decir, la diferencia es de sólo 600.000 kW
  • La Orden para Limitar el Uso de Electricidad regirá hasta el 22 de septiembre para el área cubierta por TEPCO, y hasta el 9 de septiembre para el área de Tohoku Electric Power.

Aparte de esto, aprovecho para enfatizar nuevamente a los que están fuera de Japón:
La gente en toda la región de Kanto está haciendo su vida casi similar a como era antes del 11 de marzo, dentro de los inconvenientes de usar menos luz y los horarios diferentes de trabajo. Un inconveniente que no se ve tan claramente aquí es que las guarderías tuvieron que abrir los fines de semana porque los padres tienen que trabajar y no tienen a quien dejarles sus hijos.
En el video pueden ver que hay personas en las calles y oficinas, que nadie está usando vestimentas para la radiación, y que los trenes funcionan.
Para los que estamos acá, es cuestión de aguantar unos meses y aprender a pasar el verano, cuidando de no insolarse ni deshidratarse.
.