Para entender mejor las regiones que se nombran, vean primero este mapa:
Contaminación percibida por Tohoku: Fukushima y parte de las prefecturas vecinas. Esta es una versión cercana a lo que informan los medios de comunicación locales.
Contaminación percibida por Kanto: abarca casi toda la región de Tohoku y el norte de Kanto.
Contaminación percibida por Hokkaido: casi todo Tohoku, Kanto, Chubu y parte de Kansai.
Contaminación percibida por Kansai: incluye todo Kanto, Tohoku, la mitad de Chubu, y 2/3 de Hokkaido.
Contaminación percibida por Okinawa: casi todo el territorio, excepto Kyushu, Shikoku y Chugoku.
Contaminación percibida por otros países: todo el territorio japonés.
Contaminación percibida por los políticos japoneses: alrededor de Fukushima Daiichi.
Contaminación percibida por TEPCO:
Más allá del chiste, lo triste es que las percepciones de la gente van a quedar en la memoria por largo tiempo como si fueran hechos reales. Los seres humanos naturalmente prefieren creer que los problemas más graves son del vecino y no les afectan directamente. También es cierto que la mayoría de la gente no tiene tiempo de estar investigando por sus propios medios, y ni la prensa ni el gobierno están informando como se debe... para pensar.
.
