Contadores Geiger que desinforman

La semana pasada, el Centro Nacional de Asuntos del Consumidor (国民生活センター o NCAC por sus siglas en inglés) alertó a la población sobre 9 modelos de contadores Geiger cuyas mediciones de radiación no son exactas.

El NCAC fue establecido como una agencia administrativa independiente que trabaja por los consumidores en cooperación con el gobierno y los centros del consumidor de cada localidad. Recolectan información sobre problemas con productos y servicios para prevenir e informar. En la página donde está la alerta, cuentan que recibieron 391 consultas desde el 11 de marzo hasta fines de julio, y van en aumento.

Decidieron realizar tests del funcionamiento de estos aparatos, principalmente en cuanto a la exactitud de medición de la radiación ambiental natural y el Cesio-137, además de la calidad de la información presentada a los compradores. Comprobaron que ninguno de ellos pudo medir correctamente la radiación natural, que presentaban diferencias grandes en las medidas, que sus capacidades no estaban descriptas correctamente en las páginas web, y que 2 de ellos no tenían el logo PSE (abreviatura de Product Safety Electrical Appliance & Materials). El logo PSE es obligatorio para todas los aparatos eléctricos en venta en Japón para garantizar su seguridad en el uso.

Aconsejan a la población no comprar ni utilizar estos aparatos, y verificar primero los datos sobre la radiación suministrados por organismos públicos, sin apurarse a creer ciegamente en los datos de aparatos portátiles. Además aclararon que los aparatos de precios más económicos no pueden medir niveles pequeños de radiación en alimentos y la atmósfera.

Según el diario Mainichi, los modelos en cuestión son: AK2011, BS2011,DoseRAE2 PRM-1200, DP802i, FJ2000, JB4020, RAY2000A, SW83, SW83a. Todos provenientes de China, y cuestan entre 10.000 y 100.000 yenes. En el blog JapanProbe se muestran fotos de estos aparatos.

Y al parecer, el Gobierno de Tokio había comprado 70 unidades del modelo DoseRAE2 PRM-1200 y le prestó uno o dos de éstos a cada uno de los gobiernos de los 23 distritos del Area Metropolitana, aclarando que "sólo se pueden usar para mediciones pequeñas de radiación."

.

El conejo mutante de Fukushima

Hace varios días está circulando en Internet el video del conejo mutante que comió pasto radiactivo de Fukushima. También salió en Canal 5 Noticias de Argentina así:



Transcribo con mucha vergüenza, los comentarios ignorantes de nuestros pseudo-periodistas:
- Qué bonito que es igual eh!
- ..uno de los capítulos de los Simpsons, cuando salía ese pez con los 3 ojos... bueno, la parodia se terminó convirtiendo en realidad, por lo menos con el conejo, no con un pez...
- Espero que no nos escuche porque está muy lejos.
- Una cuota de seriedad... la mutación genética que se está observando ya es preocupante.
- Esto tendrá sus consecuencias aún mayores... ahora se ve en un conejo, veremos qué sucederá con otras cosas...

Se publicaron además muchas notas de diversos medios de comunicación, blogs y se comentó infinitamente dando énfasis al peligro radiactivo. Sólo hace falta una búsqueda en Google para comprobar esto. Lamentablemente, Fukushima sigue dando para especular, causar alarma innecesaria y hacer leña del árbol caído.

Para que se informen mejor, les hago llegar un par de artículos sobre el tema:

Los periodistas del diario Sankei se fueron hasta Fukushima y entrevistaron a la dueña de este conejito, una señora de 56 años, quien cría conejos desde hace 18 años y actualmente tiene 21 conejos adultos. Su granja está a más de 30 km de Fukushima Dai-ichi. La señora estima que el conejo en cuestión nació a fines de abril, y puso sus imágenes en YouTube porque quería conocer las causas de su aspecto físico. Nunca tuvo intenciones de usar esto para hablar en contra de la energía nuclear, pero recibió muchos comentarios con amenazas y hubo días en que no pudo dormir.

Un blog de una persona que vive en Tokio publica fotos de muchos conejos en todo el mundo que nacen sin orejas, un fenómeno mucho más común que lo que uno cree. Acá pongo la foto del conejo Vincent de Inglaterra como ejemplo:

En todos estos casos, nadie dijo jamás que nacieron así a causa de la radiación. O quizá la gente y sus animales en todos esos países están sobre-expuestos a la radiación, nadie les avisó y deberían estar huyendo hacia zonas sin radiación (?). Habría que enviarles dosímetros urgentemente.

El mismo autor dice que vivimos en un mundo en el que el 85% de los adultos fracasan de manera lamentable en la capacidad de pensamiento crítico. Pone también una cita célebre:

Solo hay dos cosas infinitas: el universo y la estupidez humana. Y no estoy tan seguro de la primera.  -Albert Einstein

Yo creo que si uno busca fuentes para preocuparse, las va a encontrar, ya sea sobre mutaciones o enfermedades como el cáncer, o sobre la explosión nuclear, o el fin del mundo. En cambio si uno quiere dejar de preocuparse y de contagiar la alarma a los que están alrededor, se pueden hacer varias cosas muy simples: PENSAR (hmm... ¿será simple?), CUESTIONAR LO QUE NOS LLEGA Y VERIFICAR ANTES DE RE-ENVIAR.

En japonés se dice バカがうつる (Baka ga utsuru) para significar que si uno está todo el tiempo cerca de personas tontas o mira programas estúpidos, se le contagia la estupidez. Me alegro de estar lejos de los comentaristas de C5N para que no contagiarme.
.

El mito del Triangulo de la Vida

Varios emails y notas de Facebook que circulan por ahí hablan del Triángulo de la Vida de Doug Copp, autoproclamado "experto" en supervivencia durante terremotos y colapsos de edificios. Aparentemente es un texto conocido que invariablemente resurge luego de ocurrido un terremoto en algún lugar del planeta.

La Teoría del Triángulo de la Vida dice básicamente que durante un terremoto hay que acostarse al lado de muebles o electrodomésticos grandes, y no meterse debajo de las mesas o escritorios porque cuando colapsan los edificios, generalmente aplastan los muebles pero siempre queda un vacío triangular junto a ellos que no se ve afectado.

Sin embargo, muchas organizaciones como la Cruz Roja Americana y Earthquake Country Alliance refutan esto.  El Triángulo de la Vida se basa en supuestos erróneos:

• Que los edificios siempre se derrumban cuando ocurren terremotos. Error: especialmente en países desarrollados esto no sucede, y un derrumbe que aplasta es inusual en cualquier lugar.
• Cuando los edificios colapsan, siempre aplastan todos los muebles que contienen. Error: mucha gente sobrevivió refugiándose debajo de muebles.
• Uno siempre puede predecir cómo el edificio se caerá y anticipar los lugares donde se formará un triángulo. Error: la dirección de las sacudidas y aspectos estructurales únicos de cada edificio hacen imposible anticipar esto.
• Durante movimientos sísmicos fuertes, uno puede moverse hacia el lugar que desea. Error: terremotos fuertes hacen que moverse sea muy difícil y peligroso.

Las organizaciones mencionadas dan recomendaciones muy diferentes a las del Triángulo:

• Mantener la calma y buscar refugio bajo una mesa o escritorio, agachándose y cubriéndose la cabeza.
• Alejarse de ventanas y estantes.
• No salir inmediatamente de edificios o correr hacia otras habitaciones. Pasado el terremoto, puede salir hacia un lugar abierto (ej. parque) o trasladarse a un centro de evacuación (en Japón, generalmente son las escuelas o centros comunitarios).
• En lo posible, cortar el gas y la luz para evitar incendios. 

(En la página DropCoverHoldon hay consejos básicos)

Cultivar marihuana para eliminar la radiación?

Desde ayer estoy viendo una "noticia" propagándose en Facebook y Twitter que dice que plantar marihuana en el suelo de Fukushima ayudaría a eliminar la radiación. Dado el carácter insólito del contenido, e inédito para los neófitos en ciencias (entre los que me incluyo), me puse a investigar su fuente y aplicabilidad.

El primer link que me mandaron era de Noticias24, un portal de noticias de Venezuela, pero al pie de ese artículo decía que su fuente era El Dínamo, un portal chileno. Bien... cuando voy a éste, se citaba como fuente otro sitio llamado PijamaSurf, un sitio de periodismo alternativo que invita al lector a cuestionar lo que lee (Ok, estoy de acuerdo con esto). Pero la nota en Pijama Surf a su vez, se basa en un post en el blog del Shop Alchimia, que es una tienda que promueve el autocultivo de marihuana (!!!). Miren a dónde me llevan mis investigaciones...

El autor o autora de Alchimia nombra algo que se llama fitorremediación, un proceso por el cual ciertas plantas eliminan los materiales radiactivos del suelo. Dice que hicieron experimentos en Chernóbil con varias plantas, lo cual es cierto según una página de la editorial McGrawHill. Sin embargo, lo que menciona Alchimia sobre la legislación vigente en Japón "que permite el cultivo", hay que aclararlo mejor.

Ellos citan a una organización JapanHemp que está promoviendo el cultivo industrial de cannabis en Japón para usos diversos, no como droga. Pero en la realidad, la ley de Japón es super estricta, y por más que se solicite un permiso al gobernador de la prefectura donde se piensa cultivar como dice este sitio, en la práctica es muuuuy improbable que lo otorguen (según Wikipedia en japonés). Actualmente se cultiva sólo un tipo de cannabis en Tochigi que no contiene la sustancia THC, componente de la marihuana. Con lo conservador que es el gobierno japonés, no se van a poner a cultivar marihuana en Fukushima, ni ahora, ni en ningún futuro cercano. Así que DEJEMOS DE RE-ENVIAR ESTE TIPO DE ARTÍCULOS porque están muy lejos de la realidad nuestra de cada día.

Sobre la realidad de Fukushima: ayer domingo anunciaron que TEPCO hizo público un calendario para poner bajo control la crisis en el plazo de 6 a 9 meses. En la primera fase de 3 meses van a construir nuevos sistemas de enfriamiento en el exterior de los reactores números 1 y 3 para bajar la temperatura del combustible nuclear y asegurar que los niveles de radiación fuera de la central continúan reduciéndose. En la segunda fase, la empresa planea bajar la temperatura del combustible nuclear en los reactores a menos de 100 grados centígrados para estabilizarlos. La compañía también tiene la intención de cubrir los edificios de los reactores con cubiertas gigantes provistas de filtros para impedir que se liberen sustancias radiactivas al aire. (Fuente: NHK en español).

Esperemos que realmente se solucione el tema de la mejor manera para todos.

<Edición del 7 de mayo>

Japón está analizando plantar girasoles y colza (vayan a mi post).
.

Más temblores, pero estamos bien

Hoy tuvimos más temblores a causa de un terremoto de grado 7 en Fukushima.  Los edificios del área de Kanto se sacudieron varias veces pero por suerte no pasó a mayores. 

Pero recién vi que en Infobae salió un artículo con la información, con una foto que NADA QUE VER. Muestran un rescate de personas heridas en una ciudad, que bien podría ser Tokio (no se sabe), pero que no es parte de la noticia de hoy. En Tokio cuando tuvimos los terremotos de grado 3 o 4 según la zona, estaba lloviendo y no se reportó ninguna movilización policial de este tipo. Esta es una forma que tienen los medios para desinformar a las personas que están lejos. Vemos que la referencia de la foto es solamente "Crédito foto: Reuters" y no dice nada acerca de dónde o cuándo pasó.

El otro día también salió una foto en una nota de Clarín, con la explicación al pie que dice: "CONTROLES. UN APARATO DE MEDICION MARCA EL NIVEL DE RADIACION EN EL PUERTO DE ICHINOMIYA, AL SUR DE TOKIO".  Ahora bien, poca gente va a avivarse de que Ichinomiya está en la Prefectura de Aichi, a 350 km de Tokio, y que no tiene puerto (no sé de dónde sacaron lo del puerto). Al sur sí, pero a 350 km!  También hay otros pueblitos que tienen el mismo nombre pero están todos más lejos. Hay un solo pueblo Ichinomiya-machi que está en Chiba, al este.  Por lo tanto vemos que algunas fotos ilustrativas crean alarma innecesaria en los que no conocen Japón.

Los que quieran ver algo de dramatismo, pueden apreciar esta foto que le saqué al televisor, justo después del primer terremoto. Los periodistas de Fuji TV (en Tokio) usaban cascos para informar mientras seguían los temblores:

Como estaba la alerta de tsunami, en la esquina derecha de la pantalla pusieron parte del mapa de Japón (lo verde no es parte del atuendo de la chica, es una imagen). En el mapa hay unas líneas de color amarillo ("precaución" por tsunami) y rosa ("alarma" de tsunami). La alarma es más fuerte que la precaución pero igual para todas las zonas pedían no acercarse a las costas y asegurarse de estar en lugares altos.

El mapa sigue en el mismo lugar aún durante los comerciales. Acá hay uno del café Wonda y 5 chicas de AKB48, acompañados por la alerta de tsunami:

De las 48 chicas que forman el grupo musical, nunca voy a llegar a saber quién es quién. Menos mal que el sitio oficial tiene todos los nombres para ubicarlas.

.

Armagedón, dónde estás?

Entre ayer y hoy tuve la gran dicha de encontrar blogs de otros hispanohablantes en Japón quienes la semana pasada estuvieron diciendo lo mismo que yo acerca de la manipulación de los medios.

Manuel, mexicano (le da con un caño a la TV Azteca):
El circo de los medios con la situación en Japón

Akira, chileno:
Explicando por qué no he salido ni de Japón ni de Tokio: Radiación, Mass Media y más

Varios españoles:
Sobre la normalidad en Japón, aclaremos algunas cosas
Viernes, 18 de marzo del 2011
Por qué me quedo en Japón

Y como nosotros, hay muchísimos extranjeros que no tienen blog pero piensan y sienten lo mismo.

Les dejo un video sobre el tema, tal vez en Argentina muchos ya lo vieron. Nuestro Moyano es más importante que el Armagedón.



Aclaro que no soy pro-gobierno ni estoy con la oposición. La política me importa muy poco. Pero estoy totalmente de acuerdo con todo lo que dicen en este video. 

Barbijos contra la radiación?

Nuestro bien ponderado Diario Clarín, fuente inagotable de fábulas, dijo en este artículo del 19-marzo-2011 que los japoneses usan barbijos para protegerse de la radiación....

Desde que la central nuclear de Fukushima comenzó a expulsar gases tóxicos, los japoneses, habitualmente miedosos a plagas, virus y todo tipo de enfermedades, han ido cubriéndose el rostro en masa . Lógico. Protegerse las vías respiratorias es el primer punto de cualquier manual de supervivencia radiactiva.

¡No hay nada más errado (y a la vez, creativo, lo debo reconocer) que esta nota!

Los japoneses hace mucho que usan barbijos cuando salen a la calle, por varias razones:

• Porque están resfriados, para no diseminar su resfrío a los que están a su alrededor y para evitar contraer más gérmenes
• Porque hay una epidemia de influenza o gripe A (como la que tuvimos en el invierno pasado)
• Porque tienen alergia al polen, común a comienzos y durante la primavera (fines de febrero hasta abril)
• En algunos casos (esto es una tendencia entre la gente joven), porque no quieren mostrar abiertamente su rostro y expresiones

...pero de ninguna manera empezaron a usar barbijos para porque hay gases tóxicos que vienen de Fukushima, ni como método de supervivencia radiactiva.  Gases tóxicos, desde ya no hay.  Ahora... ¿qué será la "supervivencia radiactiva"? Todavía no encontré esta respuesta.

Bastó ver una nubecita gris

Hoy La Nación publicó una nota titulada "La nube gris que hizo huir a muchos", que empezaba así:

TOKIO.- El gobierno japonés dice todo el tiempo que la radiactividad en el ambiente se encuentra dentro de lo "tolerable" para la salud. Pero bastó que una nube gris se instalara sobre esta capital a mitad de la mañana para empujar a miles de indecisos a dar el paso de abandonarla. ...

Pero hete aquí que HOY A LA MAÑANA ESTABA SOLEADO!!!  Y NADIE HUYÓ DE LA CIUDAD POR VER UNA NUBE !!!!

Le pregunté a unos amigos que estaban en otros puntos de Tokio si veían alguna nube nuclear sospechosa, o a miles de personas abandonando la ciudad, pero no, nada.

Me pregunto quién inventa estas cosas para alarmar a la gente. Ya no saben cómo hacer para vender....


El que quiera desinformarse puede leer el resto acá:
http://www.lanacion.com.ar/1358070-la-nube-gris-que-hizo-huir-a-muchos

Las palabras reales del Emperador del Japón

Esto es lo que dijo realmente el Emperador Akihito:

"Estoy profundamente dolido por la grave situación en las áreas azotadas por el desastre ... Sinceramente espero que la gente pueda sobrellevar estos tiempos desafortunados, desarrollando sentimientos de cuidado hacia el prójimo"

El Emperador y la Emperatriz quisieron comunicar sus sentimientos al público directamente, dado que están muy preocupados por la devastación del terremoto de grado 9.

El Emperador también dijo: "Estoy sumamente conmovido por la valentía de los sobrevivientes quienes están alentándose unos a otros y tratando de sobrellevar este desastre ... Espero que los afectados por el terremoto no dejen de tener esperanza y se esfuercen por sobrevivir, cuidando su salud."

En ningún momento el Emperador mencionó los reactores de Fukushima. Yo misma lo leí en japonés en la página oficial de la Casa Imperial (http://www.kunaicho.go.jp/okotoba/01/okotoba/tohokujishin-h230316-mov.html#h01), y en el diario Japan Times en inglés (search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20110317b3.html)

Miren en cambio lo que publicó Clarín el día de ayer:

Apareció el emperador Akihito y expresó su preocupación

El emperador japonés Akihito se dirigió hoy a su pueblo en un mensaje emitido por la televisión y expresó su preocupación por la crisis en la planta nuclear dañada por los desastres que han provocado una fuga radiactiva.

Akihito, cuyas intervenciones públicas son contadísimas, admitió que el balance de muertos de las catástrofes naturales "aumenta día a día" y deploró una situación "impredecible" en Fukushima,

“Estoy profundamente preocupado por la situación nuclear debido a que es impredecible”, destacó el soberano. “Con la ayuda de todos los involucrados espero que las cosas no empeoren”, agregó Akihito, cuyas intervenciones públicas son contadísimas.

“Es importante que cada uno de nosotros comparta los días aciagos que se nos presentan”, destacó Akihito, de 77 años, una figura profundamente respetada en todo el país.

El emperador agradeció a todos aquéllos que participan en las operaciones de socorro, entre ellos a los gobiernos extranjeros, e instó a que se realice un rescate a todo nivel.

“No sabemos a cuánto asciende el número de víctimas, pero rezo por cada persona que pueda ser salvada”, destacó.

(Fuente: Agencias)
www.clarin.com/mundo/Aparecio-emperador-...ion_0_445155668.html

TOTAL TERGIVERSACIÓN. NADA QUE VER CON LA REALIDAD.

Si esto se hubiese publicado en Japón, el autor habría ido preso. 

Menos mal que está en la Argentina.